Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


fr:docuteam:docupack_161

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
fr:docuteam:docupack_161 [2014/02/21 16:18]
mathias
fr:docuteam:docupack_161 [2014/02/21 16:21]
mathias [Notice d'utilisation pour Docupack 1.6]
Zeile 5: Zeile 5:
 Cette notice a pour but de vous expliquer comment créer manuellement un [[fr:​docuteam:​oais#​SIP|SIP]]à partir d'un dossier de documents. Cette notice vous explique comment fabriquer manuellement un paquet d'​archives électroniques à partir d'un dossier de fichiers informatiques. Ces instructions s'​adressent aux utilisateurs qui ont besoin de disposer d'un outil plus avancé que l'​éditeur SIP pour leur versement aux archives. Elle s'​adresse également aux archivistes qui ont monté dès le départ leurs paquets d'​archives électroniques,​ par exemple en partant de projets de numérisation ou de versements de documents physiques (imprimés). Docupack peut aussi, à l'aide du module d'​aperçu intégré, servir de d'​outil de vérification et d'​affichage pour les paquets d'​archives. Cette notice a pour but de vous expliquer comment créer manuellement un [[fr:​docuteam:​oais#​SIP|SIP]]à partir d'un dossier de documents. Cette notice vous explique comment fabriquer manuellement un paquet d'​archives électroniques à partir d'un dossier de fichiers informatiques. Ces instructions s'​adressent aux utilisateurs qui ont besoin de disposer d'un outil plus avancé que l'​éditeur SIP pour leur versement aux archives. Elle s'​adresse également aux archivistes qui ont monté dès le départ leurs paquets d'​archives électroniques,​ par exemple en partant de projets de numérisation ou de versements de documents physiques (imprimés). Docupack peut aussi, à l'aide du module d'​aperçu intégré, servir de d'​outil de vérification et d'​affichage pour les paquets d'​archives.
  
-Docupack ​wird generell für die Visualisierung und Bearbeitung von Informationspaketen verwendet, welche auf dem METS-Standard basieren und dem [[http://​www.loc.gov/​standards/​mets/​profiles/​00000041.xml|Matterhorn-Profil]] entsprechenEs kann sich sowohl um SIP, AIP als auch DIP handelnfür Docupack als Werkzeug spielt dies keine RolleIn der folgenden Anleitung ist generell von "SIP" ​die Rede, weil besonders die Bildung von Ablieferungen ans Archiv gezeigt werden soll.+Docupack ​est utilisé en général pour l'​affichage du contenu de paquets d'​information et pour leur description. Celle-ci est basée sur la norme METS et satisfait aux conditions du [[http://​www.loc.gov/​standards/​mets/​profiles/​00000041.xml|profil ​Matterhorn]]. ​Qu'il s'​agisse de SIP, AIP ou de DIP, pour docuteam packer en tant qu'​outil,​ cela n'a aucune importanceDans la notice qui suit, on parlera de "[[fr:​docuteam:​packer_200#​paquet|paquet]]" ​pour signifier en général la fabrication de versements pour les archives électroniques
  
 ===== Vorbereitung ===== ===== Vorbereitung =====
fr/docuteam/docupack_161.txt · Zuletzt geändert: 2019/01/07 11:29 (Externe Bearbeitung)